Prevod od "na zastávku" do Srpski


Kako koristiti "na zastávku" u rečenicama:

Eastmane, když jste odešel od večeře z domu u Nevěstina jezera... abyste mohl jít za Alice Trippovou na zastávku,... vzpomínáte si na něco, co jste tam nechal?
Te noci kada ste napustili zabavu u kuci na jezeru Bride's da se nadjete sa Alice Tripp na autobuskoj stanici da li secate šta ste ostavili iza vas?
Pak jsme se oblékli a já ji doprovodil na zastávku.
Obukli smo se, otpratio sam je do autobuske stanice.
Můžeš jít na zastávku, pokud budeš zticha.
Možeš da doðeš na stanicu, samo ako to uradiš bez prièanja.
Přišel jako autobus přijíždí na zastávku nebo jako žena která mění kytky na našem neobydleném domě nemohu o tom filmu mluvit aniž bych neuronil slzu...pusťe to
Naleteo je na mene kao autobus na ulici. Ili kao žena koja menja cveæe u mojoj kuæi u pustinji. Ne mogu da prièam o ovom filmu a da ne zaplaèem.
Jednou ráno jsem vstala, udělala snídani, šla na zastávku autobusu a nastoupila.
Ustala sam jednog jutra, spremila doruèak, otišla na autobusku stanicu i ušla u autobus.
Dobře, mám strach že až Whitney odjede, poběžíš na zastávku, vyznáš Laně svou nehynoucí lásku a já budu čekat v sále sama.
Dobro, samo imam tu groznu moru da èeš otrèati na autobusnu stanicu kad Whitney ode izjaviti vjeènu ljubav Lani, a ja èu èekati pred dvoranom sama.
Děkuji, ale... musím jít počkat na zastávku.
Hvala... Idemo èekati na željeznièki kolodvor.
Vezmu tě na zastávku a koupím ti lístek do Mozambiku.
Odvest æu te do postaje i kupiti ti kartu do Mozambika.
Měla jsem ji odvézt na zastávku.
Ja treba da je odvezem na stanicu.
Jeď na zastávku autobusu ve Stovepipe Wells, Death Valley.
Idi na autobusnu stanicu u Stovepipe Wellsu, Death Valley.
No vlastně tohle je dobré místo na zastávku na chvíli než zahneme za tu zatáčku.
U stvari, ovo je dobro mesto da stanemo na trenutak pre nego što nastavimo ka skretanju.
Šel jsem na zastávku autobusu na níž jsme vystoupili... a řekl jsem šoférovi svou adresu.
Samo odem do autobuske, gde smo izašli ranije i ulazim u autobus, i kažem vozaèu našu adresu.
Takže sis koupil oběd tady, po cestě na zastávku ale odkud jsi šel?
Znači poneo si ručak negde odavde na putu ka stanici ali odakle si išao?
Jiné dítě, které šlo na zastávku vidělo, jak odtam vystřelilo auto vezoucí našeho chlapce, Connora Flinta.
Drugo dete koje je izašlo kad je autobus stao, videlo je vozilo koje odlazi sa našim deèakom, Konor Flintom u njemu.
Jde osm bloků na zastávku metra na Fulton Street.
Prohoda osam blokova do podzemne u ulici Fulton.
Můžu tě aspoň svézt na zastávku autobusu?
Mogu li te barem odvesti na autobusku stanicu?
Zašel jsem na zastávku, okouknul si je...
Pokupio bih ih na autobuskoj stanici.
Cestou na zastávku se rozpršelo ještě víc, až jsem byl skrz naskrz promočený, samozřejmě.
Dok sam išao prema stanici poèelo je da pada još jaèe, i, naravno, sav sam pokisao.
Když jsem na zastávku dorazil akorát jsem viděl, jak odjíždí takže jsem ho prošvihnul.
kad sam stigao na stanicu video sam da autobus odlazi pobegao mi je.
Já tě doprovodím na zastávku, dám ti nějaké prachy a posadím tě na bus dobře?
Odvešæu te do autobuske stanice, daæu ti neku kintu i ubaciti u autobus, važi? Kad?
Poslouchej, pojedu s tebou na zastávku, posadím tě na bus a ty zapomeneš na celé tohle tady.
Èuj, odvešæu te do stanice i ubaciti u autobus. Ti æeš zaboraviti da znaš bilo šta o ovom sranju.
Astrid táta nás pozval na zastávku v kavárně na skus.
Astridin otac nas je pozvao da svratimo u kafiæ na klopu.
I když z ní mám skvělý výhled na zastávku.
Iako imam veliki pogled ka autobuskoj stanici.
Na zastávku je to 16 kilometrů.
Хајде, има 15 км до аутобуске постаје.
Právě projela Eustonovou ulicí na zastávku St. Pancras.
Upravo se iskljuèila iz ulice Euston u stanicu Sveti Pankras.
Chodím pěšky na zastávku každé ráno, jezdím do města vlakem.
Svako jutro hodam do stanice, sedam na voz za ovaj grad.
Buď půjdeš se mnou na zastávku, nebo si dělej co chceš.
Ili to ili poði na stanicu sa mnom. Tvoj je izbor.
Jestli to nechcete, můžeme to zrušit. Odvezu vás na zastávku a můžete odjet z města.
Ako ne želite da uradiš ovo, ako ne želim da proðeš kroz sve ovo, samo reci sada, i ja æu te ostaviti na autobuskoj stanici, i, uh, uhvatiæeš sledeæi autobus iz grada.
Až se dostaneš na zastávku, jeď prvním autobusem na jih.
Kad doðeš na autobusku stanicu, izaberi prvi bus koji ide na jug.
Běžte na zastávku na Decatur a Sunset, nastupte na linku 120, vystupte na deváté zastávce a mobil nechte v kanceláři.
Idite na autobusku stanicu kod ulica Dikejtur i Sanset. Uðite u broj 120 i izaðite na 9. stanici.
Použij lehkou ruku a dopravíte se přímo na zastávku v centru.
Lagano koèi i lako æete uæi u stanicu u centru.
Cestou na zastávku jsem si uvědomila, že tu jsi sama,
Bila sam na pola puta do stanice, i shvatila da si ovde sama,
0.94028806686401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?